Skip to content

Regulamin

Niniejsze tłumaczenie ma charakter pomocniczy. Wersja angielska jest wiążąca.

Ostatnia aktualizacja: 3 września 2026

Niniejszy Regulamin (“Regulamin”) określa zasady korzystania z aplikacji mobilnej ExpireNot (“Aplikacja”) oraz strony internetowej expirenot.com (łącznie: “Usługi”), prowadzonych przez Code Majesty Tech LLC (“ExpireNot”, “my” lub “nas”).

Zakładając konto lub korzystając z Usług, akceptujesz niniejszy Regulamin. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z Usług.

1. Czym zajmuje się ExpireNot

ExpireNot pomaga śledzić terminy ważności dokumentów osobistych — paszportów, dowodów osobistych, praw jazdy, dowodów rejestracyjnych pojazdów, polis ubezpieczeniowych i podobnych dokumentów. Fotografujesz dokument, nasza usługa AI wyodrębnia termin ważności i powiązane dane, a my przypominamy Ci przed upływem terminu ważności dokumentu. Zdjęcia dokumentów są przetwarzane tymczasowo i nie są przechowywane; szczegóły znajdziesz w naszej Polityce prywatności.

2. Uprawnienia i Twoje konto

Aby korzystać z Usług, musisz mieć ukończone 13 lat (lub równoważny minimalny wiek obowiązujący w Twojej jurysdykcji) oraz być na tyle dorosły(-a), aby zawrzeć niniejszy Regulamin, lub posiadać zgodę rodzica lub opiekuna prawnego. Zakładając konto, zgadzasz się:

  • Podać prawdziwy adres e-mail, do którego masz dostęp
  • Zabezpieczyć dostęp do tego adresu e-mail, ponieważ wysyłane są na niego kody logowania
  • Ponosić odpowiedzialność za działania podejmowane na Twoim koncie
  • Niezwłocznie powiadomić nas o każdym nieautoryzowanym użyciu Twojego konta

3. Dokładność wyodrębnionych informacji — ważne

Wyodrębnianie danych przez AI jest wygodne, ale nie jest nieomylne. Wyodrębnione daty, typy dokumentów i dane osobowe mogą czasem być nieprawidłowe lub niekompletne.

Jesteś odpowiedzialny(-a) za sprawdzenie, czy każdy wyodrębniony termin ważności zgadza się z Twoim rzeczywistym dokumentem. Aplikacja pokazuje wyodrębnione dane przed ich zapisaniem, abyś mógł(-a) je potwierdzić lub poprawić. ExpireNot jest narzędziem ułatwiającym, a nie zastępuje sprawdzenia własnych dokumentów — nie odpowiadamy za skutki polegania na niezweryfikowanej lub błędnej dacie.

4. Przypomnienia są dostarczane w najlepszej wierze

Wysyłamy przypomnienia przez powiadomienia push i e-mail zgodnie z harmonogramem widocznym w Aplikacji. Dostarczenie zależy od czynników pozostających poza naszą kontrolą — ustawień Twojego urządzenia, uprawnień do powiadomień, filtrowania wiadomości e-mail i sieci podmiotów trzecich. Nie gwarantujemy, że jakiekolwiek przypomnienie zostanie dostarczone lub zauważone, dlatego nie powinieneś(-aś) polegać na Usługach jako jedynym zabezpieczeniu przed upływem terminu ważności dokumentu. Nadal ponosisz odpowiedzialność za terminowe odnawianie dokumentów oraz za wszelkie opłaty, kary, utracone podróże, wygasłe ubezpieczenie lub inne konsekwencje wynikające z upływu terminu ważności dokumentu.

5. Plany, subskrypcje i rozliczenia

  • Plan Darmowy — śledzenie do 3 dokumentów ze standardowym harmonogramem przypomnień.
  • Plan Pro — płatna subskrypcja odblokowująca nieograniczoną liczbę dokumentów, niestandardowe harmonogramy przypomnień i własne typy dokumentów.

Subskrypcje Pro są rozliczane przez Apple App Store lub Google Play według ceny widocznej w momencie zakupu, w cyklu miesięcznym lub rocznym. Subskrypcje odnawiają się automatycznie, chyba że zostaną anulowane w ustawieniach konta App Store lub Google Play co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Zwroty są obsługiwane przez Apple lub Google zgodnie z ich odpowiednimi zasadami. Jeśli Twoja subskrypcja wygaśnie, Twoje dokumenty nie zostaną usunięte, ale dokumenty przekraczające darmowy limit staną się dostępne wyłącznie do odczytu, dopóki nie odnowisz subskrypcji lub ich nie usuniesz. Dopóki Twoje konto zawiera więcej dokumentów niż dopuszcza plan Darmowy, żadne przypomnienia o terminie ważności nie będą wysyłane dla żadnego dokumentu, dopóki nie wrócisz w granice limitu lub nie odnowisz subskrypcji. Ceny i funkcje planów mogą ulec zmianie; zmiany wchodzą w życie od Twojego następnego okresu rozliczeniowego po uprzednim powiadomieniu.

6. Dozwolone użytkowanie

Zgadzasz się, że nie będziesz:

  • Wykorzystywać Usług w celach niezgodnych z prawem ani skanować dokumentów, do posiadania lub zarządzania którymi nie masz prawa
  • Podejmować prób testowania, naruszania lub przeciążania Usług bądź ich zabezpieczeń
  • Poddawać inżynierii wstecznej, odsprzedawać ani kopiować Usług, z wyjątkiem sytuacji dozwolonych przez prawo
  • Korzystać ze zautomatyzowanych środków dostępu do Usług poza ich przeznaczonymi interfejsami
  • Przesyłać treści, które są złośliwe lub naruszają prawa innych osób

Możemy zawiesić lub zamknąć konta naruszające niniejszy Regulamin.

7. Twoje treści

Zachowujesz wszelkie prawa do informacji, które dodajesz w ExpireNot. Udzielasz nam ograniczonej licencji na ich przetwarzanie wyłącznie w celu obsługi Usług (na przykład wyodrębnienia danych ze zeskanowanego zdjęcia i wysłania Ci przypomnień). Nie wykorzystujemy danych Twoich dokumentów do celów reklamowych ani ich nie sprzedajemy.

8. Nasza własność intelektualna

Usługi, w tym Aplikacja, Strona, marka i leżące u ich podstaw oprogramowanie, są własnością Code Majesty Tech LLC lub jej licencjodawców. Niniejszy Regulamin nie przyznaje Ci żadnych praw do naszych znaków towarowych ani oprogramowania, poza osobistym, niezbywalnym prawem do korzystania z Usług zgodnie z ich przeznaczeniem.

9. Rozwiązanie umowy

Możesz w dowolnym momencie zaprzestać korzystania z Usług i usunąć swoje konto z poziomu Aplikacji. Możemy zawiesić lub zakończyć świadczenie Usług bądź Twojego konta w przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu lub zaprzestać świadczenia Usług z odpowiednim wyprzedzeniem. Postanowienia, które ze swej natury powinny pozostać w mocy po rozwiązaniu umowy (w tym punkty 3, 4 oraz 10–12), pozostają w mocy.

10. Wyłączenie gwarancji

Usługi są świadczone “tak jak są” i “w miarę dostępności”. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo wyłączamy wszelkie gwarancje, wyraźne lub dorozumiane, w tym gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu oraz nienaruszania praw. Nie gwarantujemy, że Usługi będą działać nieprzerwanie, bezbłędnie, ani że wyodrębnione informacje lub przypomnienia będą dokładne lub terminowe.

11. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, Code Majesty Tech LLC nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe lub karne, ani za utracone zyski, nieodbyte podróże, opłaty lub kary administracyjne, wygasłe ubezpieczenie ani inne straty wynikające z upływu terminu ważności dokumentu, niedokładnych wyodrębnionych informacji lub niedostarczonych przypomnień. Nasza całkowita odpowiedzialność z tytułu wszelkich roszczeń związanych z Usługami nie przekroczy wyższej z następujących kwot: (a) kwoty zapłaconej nam w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie lub (b) 50 USD. Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na określone ograniczenia, dlatego części niniejszej sekcji mogą Cię nie dotyczyć.

12. Prawo właściwe i spory

Niniejszy Regulamin podlega prawu stanu Wyoming, USA, z wyłączeniem norm kolizyjnych. Spory będą rozstrzygane przez sądy stanowe lub federalne w stanie Wyoming, a Ty wyrażasz zgodę na ich jurysdykcję. Żadne postanowienie niniejszej sekcji nie ogranicza obowiązujących bezwzględnie przepisów o ochronie konsumentów w kraju Twojego zamieszkania.

13. Zmiany niniejszego Regulaminu

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszy Regulamin. Zaktualizowaną wersję opublikujemy na tej stronie i zmienimy datę „Ostatnia aktualizacja”; w przypadku istotnych zmian dodatkowo powiadomimy Cię w Aplikacji lub e-mailem. Dalsze korzystanie z Usług po wejściu zmian w życie oznacza akceptację zaktualizowanego Regulaminu.

14. Kontakt

Code Majesty Tech LLC
32 N Gould St, Sheridan, WY 82801, USA
E-mail: hello@expirenot.com