Política de Privacidad

Esta traducción se ofrece por conveniencia. La versión en inglés prevalece.

Última actualización: 21 de agosto de 2026

Esta Política de Privacidad explica cómo Code Majesty Tech LLC (“ExpireNot”, “nosotros” o “nos”) recopila, usa y protege su información cuando usted utiliza la aplicación móvil ExpireNot (la “App”) y el sitio web expirenot.com (el “Sitio”, y junto con la App, los “Servicios”).

ExpireNot le ayuda a controlar las fechas de vencimiento de documentos personales — pasaportes, identificaciones, tarjetas de circulación, pólizas de seguro y documentos similares — y le avisa antes de que venzan.

1. Información que recopilamos

Información de la cuenta

Cuando usted crea una cuenta, recopilamos su dirección de correo electrónico. ExpireNot utiliza inicio de sesión sin contraseña: le enviamos un código de un solo uso por correo electrónico, por lo que nunca recopilamos ni almacenamos una contraseña.

Información del documento

Cuando usted escanea un documento, la App envía la foto a Anthropic PBC (el servicio Claude AI), nuestro proveedor de procesamiento con IA, que extrae:

El tipo de documento (por ejemplo, pasaporte, licencia de conducir, póliza de seguro)
La fecha de vencimiento y, si está presente, la fecha de emisión
El nombre del titular del documento

La foto en sí nunca se almacena. Se procesa de forma transitoria para la extracción y luego se descarta. Solo se guardan en su cuenta los datos de texto extraídos que se mencionan arriba. Usted también puede ingresar o corregir estos datos manualmente.

Información del dispositivo y de uso

Para entregar los recordatorios y operar los Servicios, recopilamos:

Un token de notificación push de su dispositivo (si usted activa las notificaciones push)
Información técnica básica como la versión de la app, el tipo de dispositivo, el sistema operativo, la dirección IP y registros de diagnóstico
Información de uso, como la cantidad de escaneos realizados según su plan

Información que usted nos envía

Si usted nos contacta por correo electrónico, recibimos la información que decida incluir en su mensaje.

2. Cómo usamos su información

Usamos la información que recopilamos para:

Brindar los Servicios: controlar las fechas de vencimiento de sus documentos y mostrar su estado
Enviarle recordatorios de vencimiento por notificación push y correo electrónico (por ejemplo, 30, 7 y 1 día antes de que venza un documento, o según su calendario personalizado)
Autenticarlo con códigos de inicio de sesión de un solo uso
Administrar su plan de suscripción y aplicar los límites del plan
Responder a sus solicitudes de soporte
Mantener, proteger y mejorar los Servicios, incluido el diagnóstico de problemas técnicos

No vendemos su información personal ni usamos los datos de sus documentos con fines publicitarios.

3. Procesamiento con IA

Para leer un documento que usted escanea, ExpireNot envía la foto o el PDF —incluidos los datos personales impresos en él, como el nombre del titular, el número de documento y la fecha de vencimiento— a Anthropic PBC, proveedor del servicio Claude AI, que lo procesa por cuenta nuestra.

Qué enviamos. Únicamente la imagen o el PDF del documento que usted captura o sube. No enviamos su dirección de correo electrónico, su identificador de cuenta ni ninguna otra información de perfil.

Por qué lo enviamos. Exclusivamente para extraer el tipo de documento, la fecha de vencimiento, el nombre del titular y el número de documento o de placa. El resultado completa previamente el formulario para agregar el documento; no se guarda nada hasta que usted lo confirma.

Cuánto tiempo se conserva. ExpireNot nunca escribe la foto en disco, en almacenamiento de objetos ni en nuestra base de datos: solo existe en memoria durante la solicitud, y conservamos únicamente un hash SHA-256 para que un escaneo idéntico pueda reutilizar el resultado durante 24 horas. Anthropic procesa la imagen conforme a sus condiciones comerciales de API, que no permiten usar las entradas ni las salidas para entrenar sus modelos, y solo puede conservarla brevemente con fines de seguridad y prevención de abusos antes de eliminarla. Hemos confirmado que esas condiciones ofrecen protecciones de confidencialidad y seguridad equivalentes a las descritas en esta política.

Su elección. Le pedimos su permiso explícito en la App antes de enviar su primera foto, y puede rechazarlo e ingresar manualmente los datos de cada documento. La misma información está disponible en cualquier momento en Perfil → Acerca de → IA y tus datos. Las prácticas de privacidad de Anthropic se describen en anthropic.com/privacy.

4. Proveedores de servicios

Compartimos información únicamente con proveedores de servicios que nos ayudan a operar los Servicios, y solo en la medida necesaria para que puedan hacerlo:

Alojamiento en la nube — nuestros servidores y base de datos que almacenan los datos de su cuenta y sus documentos
Procesamiento con IA — Anthropic PBC (Claude AI), extracción transitoria de datos a partir de las fotos de documentos, como se describió antes
Envío de correos electrónicos — envío de códigos de inicio de sesión, recordatorios y correos del servicio
Notificaciones push — entrega de recordatorios a su dispositivo
Administración de suscripciones — procesamiento del estado de la suscripción en App Store y Google Play

Las compras se facturan a través de Apple o Google. Nunca recibimos ni almacenamos los datos de su tarjeta de pago.

5. Retención de datos

Conservamos la información de su cuenta y los datos de sus documentos mientras su cuenta esté activa. Si usted elimina un documento, se eliminan sus datos. Si usted elimina su cuenta, se eliminan sus datos personales, salvo cuando debamos conservar registros limitados para cumplir con obligaciones legales.

6. Sus derechos

Según el lugar donde usted resida, es posible que tenga derecho a acceder, corregir, exportar o eliminar sus datos personales, o a oponerse o restringir ciertos tratamientos. Usted puede eliminar documentos individuales o toda su cuenta desde la App, eliminar su cuenta desde la web en app.expirenot.com/account-deletion (sin necesidad de instalar la app), o contactarnos en hello@expirenot.com y le ayudaremos.

7. Seguridad

Utilizamos medidas de protección estándar de la industria para proteger su información, incluido el cifrado en tránsito y controles de acceso. Ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro, pero trabajamos para proteger sus datos de forma adecuada a su sensibilidad.

8. Sitio web, cookies y análisis

El Sitio es informativo. Como la mayoría de los sitios web, nuestros servidores conservan registros técnicos estándar (como la dirección IP y las páginas visitadas). Si usamos análisis o cookies más allá de lo estrictamente necesario, solicitaremos su consentimiento donde la ley lo exija.

9. Privacidad de menores

Los Servicios no están dirigidos a menores de 13 años (o la edad mínima equivalente en su jurisdicción), y no recopilamos a sabiendas información personal de ellos. Si usted cree que un menor nos ha proporcionado información personal, contáctenos y la eliminaremos.

10. Usuarios internacionales

Estamos ubicados en Estados Unidos y procesamos datos ahí y en las regiones donde operan nuestros proveedores de servicios. Al usar los Servicios, usted entiende que su información puede procesarse fuera de su país de residencia.

11. Cambios a esta Política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Publicaremos la versión actualizada en esta página y ajustaremos la fecha de “Última actualización”. Para cambios importantes, le daremos aviso adicional en la App o por correo electrónico.

12. Contáctenos

Code Majesty Tech LLC
32 N Gould St, Sheridan, WY 82801, USA
Correo electrónico: hello@expirenot.com