Skip to content

Ketentuan Layanan

Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Versi bahasa Inggris yang berlaku.

Terakhir diperbarui: 3 September 2026

Ketentuan Layanan ini (“Ketentuan”) mengatur penggunaan Anda atas aplikasi seluler ExpireNot (“Aplikasi”) dan situs web expirenot.com (bersama disebut “Layanan”), yang dioperasikan oleh Code Majesty Tech LLC (“ExpireNot,” “kami,” atau “kita”).

Dengan membuat akun atau menggunakan Layanan, Anda menyetujui Ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, jangan gunakan Layanan.

1. Apa yang Dilakukan ExpireNot

ExpireNot membantu Anda melacak masa berlaku dokumen pribadi — paspor, KTP, SIM, STNK, polis asuransi, dan berkas serupa. Anda memotret sebuah dokumen, layanan AI kami mengekstrak masa berlaku dan detail terkait, dan kami mengingatkan Anda sebelum dokumen tersebut kedaluwarsa. Foto dokumen diproses secara sementara dan tidak disimpan; lihat Kebijakan Privasi kami untuk detailnya.

2. Kelayakan dan Akun Anda

Anda harus berusia minimal 13 tahun (atau usia minimum setara di yurisdiksi Anda) untuk menggunakan Layanan, dan cukup umur untuk menyetujui Ketentuan ini atau memiliki persetujuan orang tua atau wali. Saat Anda membuat akun, Anda setuju untuk:

  • Memberikan alamat email yang akurat dan Anda kendalikan
  • Menjaga keamanan akses ke alamat email tersebut, karena kode masuk dikirim ke sana
  • Bertanggung jawab atas aktivitas di bawah akun Anda
  • Memberi tahu kami segera jika ada penggunaan akun Anda yang tidak sah

3. Akurasi Informasi yang Diekstrak — Penting

Ekstraksi AI memang praktis, tetapi tidak sepenuhnya bebas kesalahan. Tanggal, jenis dokumen, dan nama yang diekstrak terkadang bisa salah atau tidak lengkap.

Anda bertanggung jawab untuk memverifikasi bahwa setiap masa berlaku yang diekstrak sesuai dengan dokumen asli Anda. Aplikasi menampilkan detail yang diekstrak sebelum menyimpannya sehingga Anda dapat mengonfirmasi atau mengoreksinya. ExpireNot adalah alat bantu — bukan pengganti untuk memeriksa dokumen Anda sendiri, dan kami tidak bertanggung jawab atas akibat dari mengandalkan tanggal yang belum diverifikasi atau salah.

4. Pengingat Bersifat Upaya Terbaik

Kami mengirimkan pengingat lewat notifikasi push dan email sesuai jadwal yang ditampilkan di Aplikasi. Pengirimannya bergantung pada faktor di luar kendali kami — pengaturan perangkat Anda, izin notifikasi, penyaringan email, dan jaringan pihak ketiga. Kami tidak menjamin bahwa pengingat apa pun akan terkirim atau terlihat, dan Anda sebaiknya tidak mengandalkan Layanan sebagai satu-satunya pengaman terhadap dokumen yang kedaluwarsa. Anda tetap bertanggung jawab untuk memperpanjang dokumen Anda tepat waktu, dan atas biaya, denda, gangguan perjalanan, hilangnya perlindungan asuransi, atau akibat lain dari dokumen yang kedaluwarsa.

5. Paket, Langganan, dan Penagihan

  • Paket Gratis — melacak hingga 3 dokumen dengan jadwal pengingat standar.
  • Paket Pro — langganan berbayar yang membuka dokumen tanpa batas, jadwal pengingat kustom, dan jenis dokumen kustom.

Langganan Pro ditagih lewat Apple App Store atau Google Play sesuai harga yang ditampilkan saat pembelian, dengan basis bulanan atau tahunan. Langganan akan diperpanjang secara otomatis kecuali dibatalkan di pengaturan akun App Store atau Google Play Anda setidaknya 24 jam sebelum akhir periode berjalan. Pengembalian dana ditangani oleh Apple atau Google sesuai kebijakan masing-masing. Jika langganan Anda berakhir, dokumen Anda tidak dihapus, tetapi dokumen yang melebihi batas gratis menjadi hanya-baca sampai Anda berlangganan kembali atau menghapusnya. Selama akun Anda menyimpan lebih banyak dokumen daripada yang diizinkan paket Gratis, tidak ada pengingat masa berlaku yang dikirim untuk dokumen mana pun sampai Anda kembali dalam batas tersebut atau berlangganan lagi. Harga dan fitur paket dapat berubah; perubahan berlaku mulai periode penagihan Anda berikutnya setelah pemberitahuan.

6. Penggunaan yang Dapat Diterima

Anda setuju untuk tidak:

  • Menggunakan Layanan untuk tujuan yang melanggar hukum, atau memindai dokumen yang tidak berhak Anda simpan atau kelola
  • Mencoba menyelidiki, membobol, atau membebani Layanan atau langkah keamanannya
  • Merekayasa balik, menjual kembali, atau menyalin Layanan kecuali diizinkan oleh hukum
  • Menggunakan sarana otomatis untuk mengakses Layanan di luar antarmuka yang dimaksudkan
  • Mengunggah konten yang berbahaya atau melanggar hak pihak lain

Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akun yang melanggar Ketentuan ini.

7. Konten Anda

Anda tetap memegang semua hak atas informasi yang Anda tambahkan ke ExpireNot. Anda memberi kami lisensi terbatas untuk memprosesnya semata-mata untuk mengoperasikan Layanan (misalnya, mengekstrak detail dari foto yang dipindai dan mengirimkan pengingat kepada Anda). Kami tidak menggunakan detail dokumen Anda untuk periklanan dan kami tidak menjualnya.

8. Kekayaan Intelektual Kami

Layanan, termasuk Aplikasi, Situs, merek, dan perangkat lunak yang mendasarinya, dimiliki oleh Code Majesty Tech LLC atau pemberi lisensinya. Ketentuan ini tidak memberi Anda hak apa pun atas merek dagang atau perangkat lunak kami selain hak pribadi dan tidak dapat dipindahtangankan untuk menggunakan Layanan sebagaimana dimaksudkan.

9. Penghentian

Anda dapat berhenti menggunakan Layanan dan menghapus akun Anda kapan saja dari dalam Aplikasi. Kami dapat menangguhkan atau menghentikan Layanan atau akun Anda karena pelanggaran Ketentuan ini, atau menghentikan Layanan dengan pemberitahuan yang wajar. Bagian yang menurut sifatnya harus tetap berlaku setelah penghentian (termasuk Bagian 3, 4, dan 10–12) akan tetap berlaku.

10. Penafian Jaminan

Layanan disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia.” Sejauh yang diizinkan oleh hukum, kami menafikan semua jaminan, baik tersurat maupun tersirat, termasuk kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan non-pelanggaran. Kami tidak menjamin bahwa Layanan akan berjalan tanpa gangguan, bebas kesalahan, atau bahwa informasi yang diekstrak atau pengingat akan akurat atau tepat waktu.

11. Batasan Tanggung Jawab

Sejauh yang diizinkan oleh hukum, Code Majesty Tech LLC tidak akan bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau punitif, atau atas hilangnya keuntungan, gangguan perjalanan, biaya atau denda pemerintah, hilangnya perlindungan asuransi, atau kerugian lain akibat dokumen yang kedaluwarsa, informasi yang diekstrak tidak akurat, atau pengingat yang tidak terkirim. Total tanggung jawab kami atas semua klaim terkait Layanan tidak akan melebihi jumlah yang lebih besar antara (a) jumlah yang Anda bayarkan kepada kami dalam 12 bulan sebelum klaim atau (b) USD $50. Beberapa yurisdiksi tidak mengizinkan batasan tertentu, sehingga sebagian dari bagian ini mungkin tidak berlaku bagi Anda.

12. Hukum yang Berlaku dan Sengketa

Ketentuan ini diatur oleh hukum Negara Bagian Wyoming, Amerika Serikat, tanpa memperhatikan ketentuan konflik hukum. Sengketa akan diselesaikan di pengadilan negara bagian atau federal yang berlokasi di Wyoming, dan Anda menyetujui yurisdiksinya. Tidak ada satu pun dalam bagian ini yang membatasi perlindungan konsumen wajib yang berlaku di negara tempat tinggal Anda.

13. Perubahan Ketentuan Ini

Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Kami akan memposting versi terbaru di halaman ini dan menyesuaikan tanggal “Terakhir diperbarui”; untuk perubahan besar kami akan memberikan pemberitahuan tambahan di Aplikasi atau lewat email. Penggunaan Layanan yang berkelanjutan setelah perubahan berlaku berarti Anda menerima Ketentuan yang diperbarui.

14. Hubungi Kami

Code Majesty Tech LLC
32 N Gould St, Sheridan, WY 82801, USA
Email: hello@expirenot.com